曹學(xué)海
1992年6月13日,我在北京交道口南大街菊兒胡同5號,訪問了新華社高級記者、北京市新聞學(xué)會副會長孫世凱。別看他年近七旬了,卻充滿朝氣。在客廳的沙發(fā)上落座后,
我說明了來意,他十分高興地說:“怎樣走好記者之路,成為一個優(yōu)秀的、有成就的記者,確實是一個值得討論的話題。”
幾十年來,孫世凱先后發(fā)表幾千篇新聞、通訊、特寫、訪問記、調(diào)查報告和散文、雜文等作品。其中不少新聞作品被收入《祖國在前進》、《北京在前進》、《中外通訊選》和《花》等通訊集和散文集中!缎蹅サ娜嗣翊髸谩芬晃,還被編人中學(xué)語文教科書中,成為中學(xué)生學(xué)習(xí)語文的教材之一。另外,他還出版了《魯迅在北京住過的地方》、《官廳水庫》(與人合作)的單行本?芍^名篇佳作如林,聲名遠播。
他從事新聞工作的事跡和經(jīng)驗,近些年也分別被編入《中國新聞年鑒• 中國新聞界名人》《當代名記者與代表作》《記者之路》《新聞采寫經(jīng)驗談》等書中。
然而,一代名記者的成功之路,并不都是平坦的。
初當記者,兩次采訪失敗
孫世凱1924年生于遼寧省錦縣渤海之濱的一個小魚村。他從小學(xué)習(xí)刻苦,一直讀到大學(xué)畢業(yè),參加了新聞工作。
談起他的記者生涯,孫老顯得有些激動:“其實,我也不是班科出身,學(xué)的不是新聞專業(yè)。1949年夏,新華總社隨黨中央從河北省平山縣西柏坡遷入北平不久,由于事業(yè)發(fā)展的需要,急需擴大隊伍,便著手招考一批具有大學(xué)文化程度的青年,學(xué)習(xí)新聞業(yè)務(wù)。當時,正巧我從大學(xué)法律系本科畢業(yè),急于參加革命工作,便考入了新華社新聞訓(xùn)練班。當時我們的訓(xùn)練班在北京西郊香山,校長是范長江,好多新聞界前輩給我們上課,前后8個月。結(jié)業(yè)后,我被分配到新華社華北總分社工作,當時住在北京,但采訪不僅北京一個地區(qū),而是整個華北五省,包括河北、內(nèi)蒙、山西等。我在華北總分社主要擔任農(nóng)村采訪,我在官廳水庫曾住了四、五個月,采訪這個水利工程。有時也去大慶,采訪王鐵人,還去過西安、延安,不過這些任務(wù)都是突擊性的,主要還是跑農(nóng)村。1953年我調(diào)到北京分社,從農(nóng)村報道一下子轉(zhuǎn)到文藝報道,大改行。記者工作說起來也是挺有意思的。我對文藝本來一竅不通,也不喜歡看戲,我這個人是比較古板的,可是來了任務(wù)就得去完成。”
孫世凱有句名言:“我的記者之路是闖出來的”。他說:“但‘闖’要得法,光憑熱情不行。這方面我是有過教訓(xùn)的。”
雖說他參加了新華社新聞訓(xùn)練班8個月的培訓(xùn),但畢竟缺乏經(jīng)驗,初當記者時兩次采訪都失敗了。
50年代初,有一次他到河北大梅縣采訪“農(nóng)業(yè)互助”。從北京坐了火車到了邯鄲,由于大梅縣當時不通火車,只能在邯鄲轉(zhuǎn)乘汽車。到了縣里,縣委一聽北京來了一位記者,立刻招待,還派一個干部專門陪著他,下去采訪跑了很多村子,跑了三四天,筆記本足足記了兩本子。孫世凱回憶說:“我當時想,這次不僅寫一篇,要寫三四篇,可以寫消息,可以寫通訊。”
可是到了北京后,他向老編輯一匯報,向當時他們的組長,后來到《人民日報》當農(nóng)村部主任的李克林一匯報,一下子懵了。
李克林問他:“你匯報的情況究竟能寫出什么稿子呢?要寫什么樣的主題?”
他當時沒想到采訪時要有一個指導(dǎo)思想,寫報道要有一個主題思想,以為采訪記了兩本子材料,寫幾篇報道不是問題。
李克林根據(jù)他匯報的情況,幫他提煉主題。點出主題后又帶來一個問題,材料又不夠了。盡管他記了兩本材料,真正可用的不多,最后一篇稿子也沒寫成。
孫世凱說:“所以當時得出一個教訓(xùn),就是采訪要有指導(dǎo)思想,不是隨心所欲,也不是碰到什么材料都有新聞價值,有一個報道思想,那么采訪才能有目的性、針對性的搜集材料,要不然搜集很多材料卻用不上,該用的材料又沒有。”
還有一次他去采訪全國勞動模范、山西省的李順達。1953年初,李順達從蘇聯(lián)參觀回來,到10月份在中蘇友好月的時候,長治地區(qū)有關(guān)部門舉行一個報告會,安排李順達向農(nóng)民、干部介紹蘇聯(lián)在斯大林領(lǐng)導(dǎo)下怎么搞集體農(nóng)莊,怎么樣發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。當時,分社派孫世凱去采訪。到了那個會場正好趕上李順達作報告,現(xiàn)場有許多各地、縣派去的干部和農(nóng)民在聽報告,幾百人黑壓壓一片,F(xiàn)場氣氛很熱烈,喊口號、鼓掌。孫世凱看到這場面非常激動,他在會場感受了一下,聽了李順達的講話,然后就寫了3000多字的一篇通訊,趕到當?shù)氐碾妶缶窒虮本┌l(fā)稿。電報局的工作人員說我們還從來沒有用一封電報發(fā)3000字的。后來把電報局的局長都給請來了,忙了大半天,把這份稿子譯成電碼,稿子發(fā)到北京后,編輯一看,就給“槍斃”了。主要原因是他的稿子寫了很多怎么喊口號、怎么鼓掌,氣氛怎么熱烈,完了就是拿什么獎,沒有多少新聞價值。
孫世凱回到北京,情緒很低落?偩幨抑魅螌λf:“不要緊,要很好的總結(jié),這次采訪失敗為什么?你這一禮拜就把這次采訪失敗好好總結(jié)出來,這就是財富。”
孫世凱說:“本來這次活動主要的是采訪這個地區(qū)的情況如何?來參加聽他講的農(nóng)村干部,農(nóng)民代表的反映如何?他們有什么體會?怎么樣結(jié)合本地區(qū)實際情況制定具體措施?我都沒有采訪,一個聽會的沒有采訪,沒有訪問,我就坐坐、看看,因此全是水份,空話連篇,都是套話,稿子沒有實貨,給你改動也沒辦法改。”
用眼睛觀察采訪官廳水庫獲得成功
官廳水庫位于河北省張家口市懷來縣和北京市延慶縣界內(nèi),于1951年10月動工,1954年5月竣工,是新中國成立后建設(shè)的第一座大型水庫;主要水流為河北懷來永定河,水庫運行40多年來,為防洪、灌溉、發(fā)電發(fā)揮了巨大作用。
施工期間,孫世凱在官廳水庫工地上陸續(xù)住了四、五個月。當時,在工地上集聚四萬多民工,還有成千上萬的技術(shù)工人和工程技術(shù)人員,晝夜三班輪流施工,要趕在伏汛前筑起45米高的攔河大壩發(fā)揮攔洪的作用,還要完成溢洪道、隧洞和凈水池等工程。這是一場改造大自然的工程。他在工地上除發(fā)些工程進度的消息外,還采寫了《荊江分洪工程的英雄們來到官廳水庫》、《我們跑在洪水的前面》等通訊。孫世凱認為,這些報道雖然在一定程度上反映出廣大工人、民工和工程技術(shù)人員的勞動熱情,卻缺乏現(xiàn)場感、立體感。
他住在工地上采訪已經(jīng)有不短的時間,手頭掌握的素材挺多,既有綜合情況,又有典型事例,他要寫一篇有深度、現(xiàn)場感強的報道,以彌補前期報道的不足,但幾次動筆都無法寫下去。他從苦惱中悟出一個道理,采訪要深人,除了直接訪問當事人之外,還要親臨現(xiàn)場直接觀察。于是,他跑到工地現(xiàn)場,從清晨到夜晚一連觀察幾天,最后被黑夜里緊張施工的壯麗景色吸引住了——
這是一個沒有黑夜的工地。當夜色籠罩官廳山峽的時候,千萬盞電燈齊放光明,照亮了夜空。一串串燈光由攔河壩現(xiàn)場向西延伸到15里外的水關(guān)村山溝的取石區(qū),另一組燈光又向南伸展到5里外的施莊子取料區(qū),由10多條輕便鐵道和兩條馬路組成的強大運輸線上的燈光,像天上的銀河落地一樣分布在整個水庫工地上;千軍萬馬的運輸隊伍源源不斷地流向大壩工地,充分顯示出這一水利工程的巨大規(guī)模和建設(shè)的緊張氣氛。在燈光如晝的攔河壩現(xiàn)場,從河北農(nóng)村趕來的民工們挑著上百斤的粘土、卵石上壩,像無數(shù)條馬達上的皮帶,有秩序地循環(huán)轉(zhuǎn)動。身上掛著三個治理潮白河模范獎?wù)碌娜涌h民工呂松和笑著對工友們說:“我在潮白河上修堤時,雖然也緊張,還沒有三班輪換,把黑夜也當白天一樣干。到這里可開了眼界,我們國家就是要這樣搞建設(shè)。”來自淮河、長江和荊江分洪工地上的駕駛手們,操縱推土機和拖著羊角碾的拖拉機不停地轉(zhuǎn)動。機器運轉(zhuǎn)的轟鳴聲和擴音器傳出的歌聲劃破了寧靜的夜空,回頭再看看工地指揮部和技術(shù)科室,各個房間也燈光通明,工程技術(shù)人員除了現(xiàn)場指揮外,又在組織規(guī)劃“夜戰(zhàn)”。
經(jīng)過這樣有目的有意識的觀察,孫世凱用眼睛獵取到口頭訪問不出的生動現(xiàn)場情景,使日常在工地上采訪中積累的許多“死”材料,在動的現(xiàn)場一情一景、一人一物襯托下變“活”了。更重要的,是通過對工地夜景的觀察,有力地幫助他溝通了思路,好象從一團亂麻中忽然提起了一根貫穿全局的線頭,頓時條理井然,使通篇稿件找到了一個鮮明的報道主題。于是,他在《官廳水庫工地夜景》這篇特寫中,表達出整個工地4萬多工人、民工和技術(shù)人員決心“跑在洪水前面”加緊施工的動人事跡,使廣大讀者也能如臨其境,如見其人,如聞其聲。他在這篇稿件采訪的小結(jié)中寫下了這樣幾句話:“眼睛是人身上最靈敏的器官。學(xué)會用它觀察,確實給我的采訪活動打開一道新的門路,增添了一個新的武器。觀察能豐富自己的報道思想,觀察又能抓住活生生的情景和人物,把‘死’材料也能變‘活’,寫出的稿件再不是平面的而是立體的。記者還應(yīng)具備高爾基稱贊的契訶夫‘具有鉆頭一般的眼睛,觀察時深深鉆入事物的內(nèi)核,了解人和事的本質(zhì)’”。'
當官廳水庫完工時,孫世凱在深人實際中又運用眼睛觀察手段來寫的總結(jié)性通訊《改變永定河的性格》,新華社向全國播發(fā)后,《人民日報》等許多報紙在顯著位置刊用,還被收人《祖國在前進》的通訊集一書中。他寫的業(yè)務(wù)總結(jié)文章《我在官廳水庫采訪走過的道路》,在《新聞業(yè)務(wù)》刊物上發(fā)表,當時成為北京大學(xué)新聞專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)新聞采訪課的一份參考教材。
新聞特寫《雄偉的人民大會堂》成為名篇
1958年,為迎接新中國建國10周年,中共中央決定在北京新建人民大會堂、歷史博物館、北京火車站、農(nóng)展館、民族文化宮等。分社決定派孫世凱去人民大會堂工地采訪。
常言道:“失敗是成功之母。”經(jīng)過多年的摸索,孫世凱在采訪上的經(jīng)驗也多了。
人民大會堂是國家的重點工程,中央很重視,從技術(shù)人員到施工隊伍,都是最好的。其中李瑞環(huán)當時在大會堂工程中是木工組的,張百發(fā)是青年突擊隊長;全國18個省市的能工巧匠也調(diào)到北京來了。孫世凱首先采訪這些工程設(shè)計人員,從總設(shè)計師到現(xiàn)場施工的工人,像當時的張百發(fā)等都作了采訪。然后,他請工程師一邊介紹大會堂的建設(shè),一邊按照大會堂的進出路線,實地察看。從東門進去是“大廳”,到北邊的“一樓宴會廳”,然后到“二樓宴會廳”,又到二樓的“萬人大禮堂”;人民大會堂地下這一層有五條路,地下道路兩輛大客可以并行,各種設(shè)備、供電、供暖、供氣都在地下管理。另外,廚房也在地下,各種食材用卡車拉進來都在地下,外面是看不見的,把菜做好后再用電梯傳送到樓上來。他這樣采訪,就把大會堂的概貌、特點等了解到了。
大會堂建成后,有一天周總理來視察。孫世凱得到消息后,就趕去了,正好看到彭真同志陪著,還有當時的總設(shè)計師、北京設(shè)計院的沈勃。孫世凱回憶說:“總理從東門進了大廳,往北來到一樓、二樓的宴會廳,從宴會廳又到“萬人大禮堂”。坐下來后,就聽總設(shè)計師的匯報,工程設(shè)計,施工狀況,質(zhì)量如何等等?偫碚f,大會堂我很早就有這種設(shè)想,就是蘇聯(lián)的二十四大赫魯曉夫作報告的克里姆林宮大禮堂,當時我就想,什么時候我們國家也建一個比蘇聯(lián)的克里姆林宮大禮堂更好的,今天終于建成了。這時,彭真同志插話,說大會堂的總設(shè)計師是總理,當時我還不了解很具體,我看彭真說話不象是一般的奉承話,在會后我從總設(shè)計師沈勃同志那里了解到的確是這樣。大會堂從設(shè)計到施工,一些關(guān)鍵時候都是在總理指導(dǎo)下進行。大會堂有一個特點就是‘萬人大禮堂’的頂棚設(shè)計是水天一色,當時設(shè)計人員設(shè)計了幾個方案,這么高的建筑怎么使人感覺到坐在禮堂不感覺自己很渺小、很壓抑,另外也不感覺高不可攀。后來,總理就跟設(shè)計人員提出,你們可以設(shè)想一下,人站在海邊,大海是無邊的,人卻不感覺自己渺小。所以這樣給了他們啟發(fā),設(shè)計成了水天一色,沒有棱角,這是在總理的啟發(fā)下設(shè)計出來的。所以說,彭真為什么說總理是大會堂的總設(shè)計師就不難理解了。他們說,總理是不搞建筑的,但是他的好多指導(dǎo)思想,給了他們啟發(fā)。所以,總理的偉大不僅是在政治方面。”
從哪個角度寫這篇稿子,孫世凱醞釀了幾種方案:第一種方案是“中央重視,超過支援”。不僅中央重視人民大會堂的建設(shè),而且周總理親自抓。好多能工巧匠調(diào)到北京來,還有器材。大理石是云南大理的,又調(diào)山東的材料,都是全國最好的材料,哪個地區(qū)一聽說是建人民大會堂要的都源源不斷地送來了。所以說中央的重視,超過支援。從這個角度寫也體現(xiàn)了人民大會堂的重要性,但這種寫法畢竟還沒跳出工作的圈子,比較容易寫成一般化。后來,他又考慮另外一個表達的方式,就是怎么讓讀者看到報道后了解人民大會堂,這才是讀者最為關(guān)注的。所以《雄偉的人民大會堂》這篇新聞特寫送到總社基本上沒有變動就發(fā)出來了,《人民日報》當時則壓縮了一些,因為它有版面的限制。
孫世凱說:“這篇文章后來被收到一部教科書里去了,一直到現(xiàn)在還收在中學(xué)語文課本,初中第三冊吧。前幾年,有些語文教師給我來信,要我介紹采訪經(jīng)過,因為他們得給學(xué)生講課。后來,北京有個圖書出版社還搞了盤錄音,要我來談一談這篇稿子的寫作過程,便于中學(xué)教師講課時參考。所以,就人民大會堂的采訪我感覺自己應(yīng)逐步總結(jié)過去,還要深入下去,而且采訪要從工程技術(shù)人員一直到工人,得從施工現(xiàn)場,這樣的采訪才能掌握第一手材料,寫起來也就不同了。我所掌握的材料不僅能寫一篇,因為圍繞主題之外的還有很多的生動材料,比如大會堂里的紅星,一顆紅星周圍圍繞的小星的設(shè)計,還有大會堂東門上的國徽,這個國徽就有一人半高,因為大會堂太高了,所以看起來才小。從好多細節(jié)都可以看出設(shè)計人員和施工人員的智慧和貢獻,然而好多細節(jié)沒有寫上去。”
做好記者工作要廣交朋友和專家學(xué)者
孫世凱說:“我在北京分社30年,報道文藝領(lǐng)域的時間較長,突出的體會是廣交朋友的重要性。做好記者工作,一要廣交“三教九流”,在社會上建立新聞信息網(wǎng),增添自己采訪的耳目。二是結(jié)交專家學(xué)者,使他們成為自己采訪的‘參謀’和顧問。也可以說,這是我在記者之路上闖出來的又一經(jīng)驗。”
新鳳霞是中國評劇院的骨干演員。她過去沒有念過什么書,是一個藝人一一天橋藝人。北京解放前有一個天橋,是藝人集中的地方,是比較低層次的。所以,天橋藝人一般進不了大劇場,進打地攤的小劇院,當時侯寶林也在那里。解放后,藝人翻身了,她的評劇也出露頭角了,周總理幾次接見了她、鼓勵她。
孫世凱一直想采訪新鳳霞,約不到時間,這也是藝人生活的一個特點,她早出晚歸,主要在劇場,另外這些名演員社會活動比較多,也是沒辦法的事。最終一個偶然的機會通過他的朋友吳祖光才約定了時間。
有一天,孫世凱到北京電影廠去采訪,當時吳祖光在北影當導(dǎo)演,偶然間兩人見了面。別人介紹說他的夫人是新風(fēng)霞,孫世凱恍然大悟:踏破鐵鞋無覓處,得來全不費功夫。他抓住這個機會,問吳祖光“什么時候采訪新風(fēng)霞比較合適?” 吳祖光說:“約好到我家里好不好?”于是約了個禮拜天。后來他去采訪新鳳霞都是在禮拜天,而且好多時候是通過吳祖光來約采訪地點、采訪時間,往往這樣更適當。假如他沒有和吳祖光交上朋友,由他牽線搭橋,采訪到新風(fēng)霞還不知道猴年馬月,也沒有這樣方便。
孫世凱說:“在我?guī)资甑挠浾呱闹猩钌罡械剑涸谏鐣,記者多交一個朋友,就多一個耳目,也可多開辟一條新聞信息的來源。朋友越多越廣,記者掌握的新聞信息也會越多越廣越及時。在這方面,近些年又有了新的體會:只要在社會上通過采訪交下知心朋友,建立起新聞信息網(wǎng),還會長期發(fā)揮著作用。”
70年代某,有一次孫世凱去看電影參考片,碰見北京人民藝術(shù)劇院副院長于是之(他是在老舍名劇《茶館》里扮演老掌柜的名演員),在參加原北京市委第二書記劉仁同志的追悼會上,又遇見了中國評劇院名演員馬泰,他們都主動同他談起當前文藝界出現(xiàn)的不少新氣象和存在的某些問題。當北京召開人代會時,在大會休息室見到了著名劇作家曹禺。他熱情地向?qū)O世凱講起即將去英國訪問,然后應(yīng)邀到美國講學(xué)等情況。這些人都是孫世凱20多年前在采訪中結(jié)交下的朋友。盡管“文革”10年動亂,彼此好久未見,可是現(xiàn)在偶然相遇,故友重逢,提供了很多新聞線索。
在新聞界流行著一句話:記者是個“雜家”。由于雜而不專,要采寫一些有深度的報道,便產(chǎn)生一定的困難。孫世凱在記者工作中為彌補這一方面的不足,采取結(jié)交各方面一些專家、學(xué)者作為自己的“參謀”和“顧問”,在專業(yè)性較強的報道或采寫“觀察家”式的評述性新聞時,請這些“參謀”和“顧問”幫助,受益良多。
60年代初,《人民日報》刊登孫世凱采寫的《千年古曲得知音》一稿,當時,不少讀者都認為這個記者很懂我國古琴曲,而且對它頗有研究。其實,孫世凱對古琴曲一竅不通,他是在古琴家溥雪齋老先生的指點下寫出來的。溥先生對我國傳統(tǒng)的“琴棋書畫”都有專門研究,又是一位彈奏古琴曲的高手。他是孫世凱在文藝界結(jié)交的專家朋友之一。在那次采訪中,溥先生不僅詳細評介了建國后對古琴曲挖掘、整理的情況和取得的突出成就,還指點和介紹孫世凱去采訪著名的古琴家管平湖等專家、學(xué)者。深人了解《廣陵散》、《流水》等流傳千百年的古曲的評價,獲得不少獨到的見解。倘若他當時沒有這位“參謀”、“顧問”的幫助,只憑采訪對象怎么說就怎么寫,那就難以寫出那篇外行看得有興味,內(nèi)行也覺得說到“點子”上的報道。
在北京戲曲界,孫世凱結(jié)交的另一位專家朋友,有一次建議他研究一下劇團的經(jīng)營管理問題。當時許多國營劇團都賠錢,唯獨馬連良、譚富英、張君秋等人組織的民間職業(yè)劇團(自負盈虧)不僅不要國家一分錢補貼,而且月月有盈余。于是,孫世凱在這位朋友的幫助下,著重研究分析這個民間職業(yè)劇團多年積累的一套科學(xué)經(jīng)營管理經(jīng)驗。全劇團188人,其中只有6名專職的行政人員,其他事務(wù)性工作均由演員、伴奏和舞臺工作人員兼任。再加上他們善于靈活調(diào)配角色,不僅保證每天都有演出,有時還組成兩個演出隊,去外省市巡回演出。同時,他們實行按勞取酬的“六四”基薪分紅制,也調(diào)動了大家的積極性。當時,孫世凱采寫成一篇《值得向他們學(xué)習(xí)一一介紹北京京劇團的經(jīng)營管理經(jīng)驗》的通訊,在《人民日報》上發(fā)表了,F(xiàn)在看來,那個劇團的經(jīng)驗,至今對一些劇團改革經(jīng)營管理仍有一定的參考價值。
作者附記
1978年以來,孫世愷先后應(yīng)聘為中國新聞學(xué)院教授、國際關(guān)系學(xué)院國際新聞系兼職教授,新華社新聞研究所調(diào)查研究員等。除擔任新聞教學(xué)工作外,主要是結(jié)合自己長期在第一線從事新聞工作的經(jīng)驗,著重研究新聞學(xué),尤其是對新聞采訪與寫作的實踐和理論進行較系統(tǒng)的探討,陸續(xù)寫出200多篇有關(guān)新聞理論和新聞業(yè)務(wù)的文章,在許多新聞刊物上發(fā)表。此外,他還出版了《新聞記者入門》《怎樣寫新聞報道》《怎樣采訪新聞》《漫談新聞寫作》等專著,同時主審和參加編寫了《中外新聞知識概覽》《中國報刊投稿指南》兩本書。他從事新聞報道和教學(xué)工作40多年,被評為新華社高級記者。
寫于 1992年7月。原稿為訪問記《孫世愷的新聞實踐》入編新華出版社出版的《我眼中的中國名記者》一書。2025年2月改寫。