徐州日報訊（記者 劉蘇）傳承、傳播、創(chuàng)新。昨天下午，在江蘇師范大學(xué)外國語學(xué)院102室，熱鬧非凡。教室的桌子被擺成一個個交流小平臺，共計45位同學(xué)在這間小教室中聚集——來自美國佛羅里達(dá)州邁阿密達(dá)德學(xué)院孔子學(xué)院的郭晶萍老師教他們制作中國風(fēng)手機殼。

挑撿、裁布、黏貼，在郭晶萍老師細(xì)心指導(dǎo)下，每一位同學(xué)都在認(rèn)真地制作，劃線、標(biāo)識、摳洞。第一位同學(xué)做好了！黑色的底布上點綴著金線縫制的梅花，一朵朵傲骨綻放，充滿中國韻味。同學(xué)們陸陸續(xù)續(xù)地做好舉起來向郭老師和助教們展示，除卻大多數(shù)的中國風(fēng)外還有藍(lán)底海浪日系風(fēng)、紅藍(lán)條紋歐美風(fēng)、朵朵碎花田園風(fēng)……這是文化的交流，是思想的碰撞。徐雨廷同學(xué)和元茶英同學(xué)是來自韓國的留學(xué)生，雖語言交流有些許障礙，但簡單的英文交流，不難發(fā)現(xiàn)她們的激動之情和對中國傳統(tǒng)文化的熱愛。

文化是民族的也是世界的，郭晶萍是江蘇師范大學(xué)外國語學(xué)院副教授，2013年，她遠(yuǎn)赴美國邁阿密達(dá)德學(xué)院孔子學(xué)院擔(dān)任漢語老師。“作為一個外院的老師，我也經(jīng)常去文學(xué)院聽課。從2000年到這個學(xué)期，我不忙的時候都會去聽一兩門課，包括與一些古代漢語老師學(xué)習(xí)、交流和分享，都使我有所收獲。”她在與記者分享自己的學(xué)習(xí)經(jīng)歷時，目光流露的是對傳統(tǒng)文化的熱愛與陶醉，“同時我也關(guān)注徐州非遺的傳承。”

“以制作中國風(fēng)手機殼的形式來傳承中國文化，是因為手機已變成現(xiàn)代人必不可少的一個工具，嫁接一下，通過這樣一個小小的載體完成文化的傳播與創(chuàng)新。”郭晶萍說。