撰文：Frank Viviano

 

　　龐貝古城，意大利——1900多年以來(lái)，龐貝古城幽靈般的街道里第一次涌動(dòng)出生命的氣息。在12位建筑師的指導(dǎo)下，幾組建筑工人在龐貝古城的廢墟里展開挖掘，對(duì)建筑物侵蝕的外觀進(jìn)行加固，同時(shí)安裝排水管道。早間喝咖啡的間隙，工程師們和生物學(xué)家們聚在一起，分享彼此的看法，提出新的問(wèn)題。

 

　　這里正在經(jīng)歷一場(chǎng)令人無(wú)法想象的重生。大約2000年前，一場(chǎng)突如其來(lái)的火山爆發(fā)將龐貝古城掩埋在火山灰之下，以一種獨(dú)特的方式留下了當(dāng)時(shí)社會(huì)日常生活的記錄。如今，這座古城迎來(lái)了新時(shí)代。

 

　　Massimo Osanna教授是一位很有遠(yuǎn)見的意大利考古學(xué)家，負(fù)責(zé)龐貝古城修復(fù)項(xiàng)目的監(jiān)管。他表示，修復(fù)古城的目的是創(chuàng)作一幅生動(dòng)形象的古羅馬畫像，使其看起來(lái)就像是“我們?yōu)檫@個(gè)2000年前的社會(huì)拍攝的特寫照片。”

 

　　從目前獲得的堆積如山的數(shù)據(jù)來(lái)看，龐貝古城堪稱我們時(shí)代的一面鏡子。公元一世紀(jì)的龐貝古城是一個(gè)多文化社區(qū)，居民們講著多種語(yǔ)言，在快餐店里就餐，在家中品味昂貴的進(jìn)口美食。

 

 

　　公元79年，龐貝古城附近的維蘇威火山突然爆發(fā)，整個(gè)城市的居民幾乎都在那場(chǎng)浩劫中殞命。自那時(shí)起，龐貝古城便成了災(zāi)難的代名詞。自從考古學(xué)家對(duì)龐貝古城進(jìn)行認(rèn)真的挖掘開始一直到19世紀(jì)，這座位于那不勒斯灣的古城就受到4次大地震的侵襲，遭受的人為災(zāi)害更是數(shù)不勝數(shù)。

 

　　1943年，盟軍的轟炸毀壞了一些重要的建筑。在和平時(shí)期，一些犯罪組織控制的建筑公司對(duì)古城進(jìn)行了所謂的“修復(fù)”活動(dòng)，造成的損害比炸彈還要嚴(yán)重。兩次世界大戰(zhàn)、四次經(jīng)濟(jì)危機(jī)期間（包括最近的2008年的世界性金融危機(jī)），維護(hù)龐貝古城的經(jīng)費(fèi)短缺、人員不足，導(dǎo)致大部分建筑岌岌可危。古城中野狗肆虐，持續(xù)不斷的洪水也反復(fù)侵蝕著建筑的根基。

 

　　截止到2010年末，著名的“戰(zhàn)士之家”突然倒塌后，龐貝古城已發(fā)掘的45公頃遺址中只有13%允許游客訪問(wèn)。（還有22公頃遺址沒有發(fā)掘。）古城中對(duì)公眾開放的建筑也從1956年的64座減少到10座。

 

　　今年早些時(shí)候，意大利的文物保護(hù)警察對(duì)瑞士日內(nèi)瓦的一個(gè)倉(cāng)庫(kù)進(jìn)行了突擊檢查，結(jié)果繳獲了許多獨(dú)特的龐貝壁畫碎片。這些碎片可能是上世紀(jì)90年代從一個(gè)保護(hù)強(qiáng)度極低的限制區(qū)的墻壁上鑿下的。

 

 

　　“在各個(gè)層面上，龐貝古城都面臨嚴(yán)重的危機(jī)。古城中的建筑、藝術(shù)品、文物以及遇難者遺體的維護(hù)和保護(hù)都存在許多待解決的重要問(wèn)題。只有徹底的重建和整頓才能改變目前的狀況，”Osanna說(shuō)道，兩年前他被任命為龐貝古城發(fā)掘項(xiàng)目的負(fù)責(zé)人。

 

　　最終，龐貝古城面臨的嚴(yán)重危機(jī)促使文化保護(hù)機(jī)構(gòu)采取了行動(dòng)。2012年，管理龐貝古城的政府部門收到來(lái)自歐盟的7500萬(wàn)歐元緊急撥款（當(dāng)時(shí)相當(dāng)于1億美元），還得到意大利政府的3000萬(wàn)歐元撥款（4000萬(wàn)美元）。

 

　　簡(jiǎn)而言之，龐貝古城的誘惑力實(shí)在太大，讓人不忍遺棄。雖然數(shù)百年來(lái)一直遭到忽視，政府的保護(hù)力度也遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，但龐貝古城依舊是世界上游覽人數(shù)第五多的古跡，每年吸引的游客數(shù)量多達(dá)300萬(wàn)。只有長(zhǎng)城、西安的兵馬俑以及羅馬的競(jìng)技場(chǎng)和古廣場(chǎng)的游客人數(shù)超過(guò)它。

 

 

　　眼下，Osanna和同事們正主持著人類歷史上最野心勃勃的考古項(xiàng)目之一。該項(xiàng)目名為“偉大的龐貝古城修復(fù)計(jì)劃”，其目標(biāo)是截止到2017年將這座古城變?yōu)闊o(wú)與倫比的陳列柜。在此過(guò)程中，科學(xué)家們將會(huì)用到各種最先進(jìn)的技術(shù)和設(shè)備，Osanna稱之為“綜合考古法”，各種跨學(xué)科的科學(xué)手段和實(shí)用技術(shù)都會(huì)用到。

 

　　目前，共有超過(guò)200位專家和技術(shù)人員在龐貝古城開展工作。除了12位建筑師和12名考古學(xué)家，工作團(tuán)隊(duì)還包含砌磚匠、電工、水管工、油漆匠、木匠、攝影師、牙醫(yī)、放射科醫(yī)師、生物學(xué)家、地質(zhì)學(xué)家、測(cè)繪技術(shù)人員、計(jì)算機(jī)科學(xué)家和藝術(shù)修復(fù)專家。此外，還有擅長(zhǎng)使用先進(jìn)診斷設(shè)備的醫(yī)學(xué)工程師和預(yù)防洪水的水電工程師。

 

　　人類學(xué)家正在剖析古城遇難者精確的基因特征。古植物學(xué)家根據(jù)殘留的食物遺跡尋找龐貝人飲食偏好的線索。人口統(tǒng)計(jì)學(xué)家則根據(jù)收集的人口普查數(shù)據(jù)驗(yàn)證獲得的醫(yī)學(xué)發(fā)現(xiàn)。

 

 

　　該項(xiàng)目的最大創(chuàng)新是使用了計(jì)算機(jī)軸向體層攝影技術(shù)，也就是更廣為人知的CAT掃描，利用射電波和磁場(chǎng)生成詳細(xì)的人體內(nèi)影像。

 

　　這一技術(shù)是在Giuseppe Fiorelli早期開創(chuàng)性工作的基礎(chǔ)上發(fā)展的。Giuseppe Fiorelli曾做過(guò)龐貝古城的負(fù)責(zé)人（1863-1875），也是Osanna諸多前任中最著名的一位。他將高質(zhì)量的石膏注入包裹龐貝遇難者遺體的火山灰洞眼中，由此得到的石膏模型便是遇難者的遺體。如今，研究者正借助DNA樣本、三維激光掃描和X線斷層攝影術(shù)等技術(shù)，對(duì)86具這種石膏模型和人體遺跡進(jìn)行修復(fù)和分析。

 

　　與該項(xiàng)目的許多醫(yī)療技術(shù)人員一樣，首席放射科醫(yī)師Giovanni Babino看到龐貝古城的遇難者之后也對(duì)自己的情緒反應(yīng)感到吃驚。“我必須承認(rèn)自己與這些石膏模型建立了一種近似人際關(guān)系的關(guān)系，很像醫(yī)師與病人之間的關(guān)系。”

 

　　在人體組織中，牙齒的耐腐蝕性是最強(qiáng)的，每個(gè)人的牙齒品質(zhì)都不同。龐貝古城的遇難者中有演奏管樂(lè)器的音樂(lè)家嗎？該項(xiàng)目的牙科研究者表示，牙齒能夠告訴我們答案。牙齒還能幫助確認(rèn)遇難者的性別和年齡，暗示他們的出生地區(qū)，提供其所處的社會(huì)經(jīng)濟(jì)等級(jí)線索。

 

 

 

　　一幅非同尋常的龐貝古城畫像正在成形，這幅畫像結(jié)合了最新的發(fā)現(xiàn)，還證實(shí)了曾經(jīng)猜測(cè)的理論。盡管數(shù)據(jù)分析仍處在初級(jí)階段，但仍為我們了解羅馬帝國(guó)鼎盛時(shí)期的社會(huì)生活打開了一扇窗戶。

 

　　在龐貝古城遇難者中最引人注目的是一個(gè)異常高大的男子，也是Fiorelli澆灌的第一批遇難者石膏模型。“這名男子比我們認(rèn)為的那個(gè)時(shí)期的羅馬人高得多，穿的衣服也非常奇怪，”Osanna說(shuō)道。與他的骨架和軀體印記一樣，他的衣服也保存在火山灰中。“多年來(lái)，人們一直想知道他是否是來(lái)自羅馬北部省份的奴隸�；蛟S是來(lái)自高盧的凱爾特人。

”

　　如今，科學(xué)家們認(rèn)為這名男子是公元一世紀(jì)龐貝古城的一個(gè)普通居民，那時(shí)龐貝的種族多樣性堪比今天的倫敦或紐約。

 

 

　　“當(dāng)我們對(duì)從多個(gè)來(lái)源獲取的數(shù)據(jù)進(jìn)行交叉分析后，發(fā)現(xiàn)龐貝是一個(gè)充滿活力的的社會(huì)。我們發(fā)現(xiàn)了許多居民姓名的名單，其中許多是‘自由人’”（liberti）。

 

　　所謂的自由人，指的是獲得解放的奴隸和其后裔，他們的后裔祖籍遍布羅馬征服過(guò)的國(guó)家和地區(qū)：希臘、北非、安納托利亞高原和高盧。龐貝是一個(gè)富裕的社會(huì)，境內(nèi)生活著羅馬公民、加入羅馬國(guó)籍的外國(guó)人和從事貿(mào)易的自由人。

 

　　許多人的日常飲食可能與今天加州的營(yíng)養(yǎng)師推薦的和全食公司推廣的毫無(wú)二致。龐貝居民的主食為全谷類，包括數(shù)種小麥、燕麥和大麥，輔以鷹嘴豆、水果和堅(jiān)果，除此之外還有昂貴的進(jìn)口香料和美食，如埃及的小扁豆和阿拉伯半島的椰棗。“這些都是龐貝文化商業(yè)氛圍濃厚的標(biāo)志，”Osanna說(shuō)道。

 

　　不過(guò)，龐貝居民還喜歡比較平常的飲食機(jī)構(gòu)，歷史學(xué)家Mattia Buondonno指出，40年來(lái)他一直在龐貝古城中巡游研究。“在龐貝古城的各個(gè)區(qū)域都有類似被稱為‘酒吧’（thermopolia）的商店，當(dāng)?shù)厝藭?huì)在那里吃午餐，”他解釋道。

 

　　他在前方帶路，穿過(guò)一個(gè)小餐飲區(qū)。餐飲區(qū)里有一個(gè)石制柜臺(tái)，上面放著曾經(jīng)裝著還未烹飪的食物的陶制器皿。“歡迎來(lái)到古老的龐貝快餐店，”他說(shuō)道。

 

（譯者：流浪狗）